Einen bedeutungsvollen Akt zu bewerkstelligen, ohne eine Ahnung, wie die Sache eigentlich funktioniert, kann zu verdammt peinlichen Situationen führen. Vor diesem Dilemma stehen zugleich die jungen Protagonisten und die Verfilmung von Ian McEwans Booker-Prize-nominierter Novelle.
Der hiesige Verleihtitel von Regisseur Rowan Joffes Thriller-Verfilmung könnte eine verkappte Mahnung an das Publikum sein. Nicht einpennen, auch wenn Handlungslücken und theatralische Video-Endlosschleifen dazu einladen.