Subdued Sci-Fi Road Trip “Monsters” hides its creatures & some clever contemplation