Debut drama “Patrick” is a as dysfunctional as its pimpled pervy predator protagonist