Feminist Fantasy “Paradise Hills” wraps its messy metaphor in gorgeous garments