“It Chapter Two” tries to amend shortcomings of promising predecessor, ends up compounding them